{"id":544,"date":"2012-11-21T12:54:12","date_gmt":"2012-11-21T17:54:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ammatte.ca\/?p=544"},"modified":"2012-11-21T12:54:12","modified_gmt":"2012-11-21T17:54:12","slug":"comment-jai-ecrit-mon-premier-livre-partie-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ammatte.ca\/?p=544","title":{"rendered":"\u00ab\u00a0Comment j&rsquo;ai \u00e9crit mon premier livre\u00a0\u00bb &#8211; partie 1"},"content":{"rendered":"<p>J&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 invit\u00e9e \u00e0 participer \u00e0 une table ronde intitul\u00e9e \u00ab\u00a0Comment j&rsquo;ai \u00e9crit mon premier livre\u00a0\u00bb lors de la 20e \u00e9dition du Salon du livre de Toronto\u00a0<a href=\"http:\/\/www.salondulivredetoronto.ca\/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=114&amp;Itemid=124\" target=\"_blank\">le samedi 8 d\u00e9cembre 2012 \u00e0 10 h 30<\/a>. Ce sera l&rsquo;occasion pour moi non seulement de rencontrer deux po\u00e8tes franco-ontariens, Sonia Lamontagne et Daniel Groleau Landry, mais aussi de partager le processus de cr\u00e9ation de mon roman,\u00a0<em>La face cach\u00e9e du bonheur<\/em>.<\/p>\n<p>Lors de cette \u00e9criture, j&rsquo;ai reconfirm\u00e9 que je n&rsquo;\u00e9cris rien en isolement. On dit que le m\u00e9tier d&rsquo;\u00e9crivain est solitaire et c&rsquo;est vrai. Cependant, des amis, de la famille, des coll\u00e8gues et des gens que j&rsquo;ai rencontr\u00e9s outre-mer &#8211; ainsi que les histoires v\u00e9cues avec eux ou entendues dans leurs accents vari\u00e9s\u00a0&#8211; ont influenc\u00e9 le roman.<\/p>\n<p>S&rsquo;y infiltrent\u00a0le physique d&rsquo;un coll\u00e8gue Adonis (\u00e0 son insu), les noms d&rsquo;amies depuis perdues, des b\u00e9guins non-r\u00e9ciproques, la description de la m\u00e8re d&rsquo;une camarade de classe&#8230; Le tout nou\u00e9 par les personnages issus de mon imagination.<\/p>\n<p>Ces id\u00e9es, qui ont flott\u00e9 dans ma t\u00eate pour pr\u00e8s de dix ans, ont pris du temps et de la discipline pour se coucher sur le\u00a0papier. La semaine prochaine, quelques d\u00e9tails sur la d\u00e9marche entreprise pour mener <em>La face cach\u00e9e du bonheur<\/em> \u00e0 bon port.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>J&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 invit\u00e9e \u00e0 participer \u00e0 une table ronde intitul\u00e9e \u00ab\u00a0Comment j&rsquo;ai \u00e9crit mon premier livre\u00a0\u00bb lors de la 20e \u00e9dition du Salon du livre de Toronto\u00a0le samedi 8 d\u00e9cembre 2012 \u00e0 10 h 30. Ce sera l&rsquo;occasion pour moi<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[159,260,257,30,255,97,258,49,256,259,99],"language":[9],"class_list":["post-544","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","tag-a-m","tag-daniel-groleau-landry","tag-discussion","tag-ecriture","tag-face-cachee-du-bonheur","tag-matte","tag-processus","tag-roman","tag-salon-du-livre","tag-sonia-lamontage","tag-toronto","language-fr_ca"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ammatte.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/544","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ammatte.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ammatte.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ammatte.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ammatte.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=544"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.ammatte.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/544\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":551,"href":"https:\/\/www.ammatte.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/544\/revisions\/551"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ammatte.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=544"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ammatte.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=544"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ammatte.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=544"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ammatte.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Flanguage&post=544"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}