The Letter – at the Toronto Fringe Festival

Productions Nemesis presents / présente

La lettre

The Letter / La lettre

seasoned improv artists revive the lost art of correspondence /
des improvisatrices aguerries ravivent l’art de la correspondance
Toronto Fringe Festival / Festival Fringe de Toronto
Fringe Club, Honest Ed’s Parking Lot /
Club Fringe, stationnement d’Honest Ed’s
3-14 juillet 2013 / July 3-14, 2013
Wednesday, July 3, 7 p.m.
Thursday, July 4, 4 p.m.
Friday, July 5, 4 p.m.
Saturday, July 6, 8:30 p.m.
Sunday, July 7, 3 p.m.
Monday, July 8, 4 p.m.
Tuesday, July 9, 8:30 p.m.
Wednesday, July 10, 8:30 p.m.
Friday, July 12, 4 p.m.
Sunday, July 14, 8:30 p.m.

Pay What You Can / On passe le chapeau

La lettre au Festival Fringe de Toronto

La lettreProductions Nemesis presents / présente
The Letter / La lettre
seasoned improv artists revive the lost art of correspondence /
des improvisatrices aguerries ravivent l’art de la correspondance
Toronto Fringe Festival /
Festival Fringe de Toronto
Fringe Club, Honest Ed’s Parking Lot /
Club Fringe, stationnement d’Honest Ed’s
3-14 juillet 2013 / July 3-14, 2013

 

 

mercredi 3 juillet, 19h

jeudi 4 juillet, 16h

vendredi 5 juillet, 16h

samedi 6 juillet, 20h30

dimanche 7 juillet, 15h

lundi 8 juillet, 16h

mardi 9 juillet, 20h30

mercredi 10 juillet, 20h30

vendredi 12 juillet, 16h

dimanche 14 juillet, 20h30

 

Pay What You Can / On passe le chapeau

Effeuilletage – succès du théâtre improvisé

Le mois dernier, j’ai eu la chance de tenter une nouvelle expérience théâtrale, celle du théâtre improvisé. Inspirée par le projet Script Tease du National Theatre of the World, Productions Nemesis a proposé Effeuilletage, spectacle pendant lequel des improvisateurs aguerris ont dévoilé quatre courtes pièces de théâtre originales et éphémères dont ils ont pris connaissance en même temps que le public.

Retour sur le succès d’Effeuilletage dans Le métropolitain; sans oublier cet article de l’Express.

Merci à nos improvisateurs, à nos auteurs, et à toute l’équipe de production, sans passer sous silence notre commanditaire, le Centre francophone de Toronto.

Pour celles et ceux qui voudraient revivre l’expérience d’Effeuilletage, vous pouvez en voir des extraits sur YouTube ici, ici, et ici (effeuillage inclus); vous pouvez aller voir Script Tease en anglais; ou bien vous pouvez nous faire signe que vous avez hâte que l’on reprenne l’exercice – nous pourrions nous relancer en 2014!

Tug of War – InspiraTO Festival

TugofWar

My play, Tug of War, is part of this year’s edition of the InspiraTO ten-minute play Festival. A member of the festival’s Mentorship Project, I worked with dramaturg M.C. Thompson before handing Tug of War off to director Matthew James Hines.

Here are some of Matthew’s thoughts on the play:

« I’m very excited to be working on a comedy that has strong & dangerous female characters. It’s the women who really drive the action of this play, and that’s something that doesn’t come around very often. »

Read more here: http://dominikloncar.com/2013/04/21/matthew-hines-artist-in-action/

And see the results of the Tug of War collaboration at the InspiraTO Festival in May and June at Toronto’s Alumnae Theatre (Mainstage), at 70 Berkeley St:

Fri. May 31 @ 10 pm ; Sat. June 1 @ 6 pm ; Thurs. June 6 @ 9 pm ; Fri. June 7 @ 8 pm.

Subvention du Conseil des Arts de l’Ontario

Un gros merci au Conseil des arts de l’Ontario et au Harold Green Jewish Theatre Company qui ont appuyé la prochaine étape de travail sur ma pièce Seven Dragon Happy-Go-Lucky Golden Garden House of Foo(d), l’histoire dune famille juive propriétaire d’un restaurant chinois.

Cette subvention me permettra de tenir une mise en lecture privée de la pièce, avec des comédiennes et des comédiens professionnels, afin d’y mettre les touches finales avant que je l’envoie à une troupe de théâtre dans l’espoir de la voir sur scène.

Je prépare la mise en lecture pour la mi-mai, dans le but d’en finir la réécriture en juin (le rapport est dû au CAO en juillet).

Je vous tiendrai au courant des progrès de la pièce – en espérant qu’elle sera montée bientôt!

LOGO CAO 50e

Effeuilletage – Improvised Theatre, A Script Tease

Improvised Theatre
Improvised Theatre

Bilingual theatre company Productions Nemesis, in collaboration with Les Improbables de Toronto, is presenting Effeuilletage, improvised theatre inspired by the National Theatre of the World‘s Script Tease project. Effeuilletage will present one-time-only theatre, during which seasoned improvisors will take on three-minute play openings and carry on in improv for another half-hour.

The playwrights offering parameters to the improvisors are Barbara-Audrey Bergeron, Pierre Beaudin, Michel Ouellette and myself.

Effeuilletage is being staged on April 12th and 19th at Toronto’s Tranzac Club (292 Brunswick Avenue). Doors open at 7 p.m. and the show begins shortly after. Tickets are $15 at the door and online

Effeuilletage – Pièces de théâtre de 3 minutes, improvisation de 30

Théâtre improvisé: Dépouillement de courts textes de théâtre mis en vie par des improvisateurs aguerris
Théâtre improvisé: Dépouillement de courts textes de théâtre mis en vie par des improvisateurs aguerris

La troupe de théâtre Productions Nemesis, en collaboration avec Les Improbables de Toronto, présente, en avril, Effeuilletage, du théâtre improvisé durant lequel des improvisateurs aguerris monteront sur scène et dévoileront des courtes pièces de théâtre originales dont ils prendront connaissance en même temps que le public. Ils présentent ainsi des pièces éphémères de trente minutes dont seul le public du moment verra le résultat.

Les auteurs des débuts de pièces de théâtre qui serviront d’inspiration aux improvisateurs sont de la plume de Barbara-Audrey Bergeron, Pierre Beaudin, Michel Ouellette et moi-même.

Sans dévoiler ici d’indice sur le contenu des pièces de théâtre en question, je peux révéler que, jusqu’à présent, les pratiques d’Effeuilletage ont pondu un serveur de restaurant qui se faufile chez une cliente en grimpant la façade de son immeuble et un magicien en herbe qui utilise ses accessoires de scène pour faire faire de la thérapie à ses amis.

Effeuilletage sera présenté le 12 et le 19 avril au Club Tranzac (292, av. Brunswick à Toronto). Les portes ouvrent à 19h et le spectacle commence peu après. Billets à la porte et en ligne, 15 $.

Inspirato Theatre Mentoring Project

Ten days to the deadline for the first draft of a ten-minute play for this year’s Inspirato Festival (at the Alumnae Theatre in Toronto, May 30-June 8, 2013).

Below, the fellow Inspirato playwrights in the same predicament. Half of us have to write a play related to « tunnel » and the other half of us on « rope ». (Then, we work with a dramaturge to polish the play in time for production.)

InspiraTO’s Playwrights’ Mentoring Project participants: Standing (L to R): Jenny Alexander, Lindsay Cochrane, Brett Haynes, Ayesha Mansur, A.M. Matte, Kevin Craig, Jordan Mechano, Christopher Duthie. Kneeling (L to R): Ashley Park, Rachel Ganz, Madeleine Jullian, Mirella Christou.

 

So far, I’ve written about two women attempting to rob a club owner, a mother eager to see her child off to college and a violin maker in love with a musician. None of those plays  have what it takes to make it to the festival’s mentors.

However, I’m fairly confident about my latest attempt, in which two crooks get swindled. I now just have to figure out if anyone gets shot at the end. Thoughts?